Španělština - překlady a tlumočení včetně ověření

Tlumočení vč. soudního

Nabízím konsekutivní tlumočení při obchodních jednáních, akcích společenského charakteru a v rámci turistického ruchu.

Reference a výběr z realizovaných zakázek: (referenční kontakty na vyžádání)

TOS a.s.
Fermat CZ s.r.o.
Importaciones Vrameq, Peru - vyhledávání nových obchodních partnerů, tlumočení obchodních jednání
Caamaño, A Coruña, Španělsko, zpracování skla - vyhledávání nových investičních příležitostí v ČR
Johnson Controls, Strakonice, textilie pro automobilový průmysl - zavádení nových technologií výrobního procesu
Policie ČR České Budějovice
prohlídky - Státní zámek Český Krumlov
církevní svatební obřad kostel Dobrá Voda u Č. Budějovic a katedrála České Budějovice
civilní svatební obřady, různá místa jižních Čech
matriky - určení otcovství, předsvatební prohlášení aj.
autoškola - řidičský průkaz, fyz. osoba z Peru
cizinecká policie ČB - pohovory před získáním trvalého pobytu
Krajský úřad Jihočeského kraje: tlumočení setkání španělského velvyslance s hejtmankou Jihočeského kraje
a další…